Přeskočit obsah
PDF

Opravy upstreamu

Převzato upstreamem. Poste.io 2.5.20 obsahuje všechny tři opravy (učicí skripty volají rspamc --rcpt, mažou svůj dočasný soubor a už nejsou zapisovatelné pro všechny), takže doplněk upstream-fixes z Dockerfilů zmizel. Na základním image starším než 2.5.20 sestavujte z vydání 1.2.0. End-to-end testy chování učení dál ověřují při každém sestavení. Zbytek této stránky popisuje tři problémy tak, jak byly.

Tři problémy image Poste.io kolem učení spamu: přesunutí zprávy do Junk (nebo z ní) má rspamd učit, a do verze 2.5.19 to nedělalo (opravy 1 a 2); a každá naučená zpráva zůstala ležet v /tmp (oprava 3). První dva byly nahlášeny Poste.io; vydání do 1.2.0 obsahovala obejití, označené UPSTREAM-FIX, odstraněné teď, když je základní image opravuje.

1. Učicí skripty jsou zapisovatelné pro všechny

V základním image mají /etc/dovecot/sieve a skripty roury spam / ham režim 0777. Dovecot odmítá spustit program zapisovatelný pro všechny (executable ... is world-writable v /data/log/mail.log), takže k učení nikdy nedojde.

Oprava: chmod 0755 na složku a oba skripty, 0644 na soubory .sieve.

2. Učení z Junk jde do úložiště, které nikdo nečte

Poste.io konfiguruje Bayesův klasifikátor rspamd pro každou doménu (per_user vrací doménu příjemce), takže kontrola pošty čte klíč RS<domain>. Skripty pro Junk však volají rspamc learn_spam / learn_ham bez příjemce: rspamd pak učí do RS<address>, který žádná kontrola nikdy nečte.

Oprava: imapsieve předá skriptům uživatele IMAP (pipe :copy "spam" ["${IMAPUSER}"]) a skripty volají rspamc --rcpt "$1" learn_spam, takže učení skončí v úložišti domény. Blok končí kontrolami grep -q: pokud Poste.io skripty změní, sestavení selže, místo aby dodalo opravu, která už neplatí.

3. Každá naučená zpráva zůstane v /tmp

Skripty spam / ham zkopírují zprávu do dočasného souboru (input_tmpfile=$(mktemp)), aby ji mohly předat rspamc dvakrát, a nikdy ho neodstraní. Každá zpráva přesunutá do Junk nebo z ní tak zanechá svou kopii v /tmp kontejneru, čitelnou pro uživatele mail, dokud se kontejner znovu nevytvoří.

Oprava: hned za řádek s mktemp dostanou skripty

trap 'rm -f "$input_tmpfile"' EXIT
trap 'exit 1' HUP INT TERM

takže se soubor odstraní, když skript skončí, i když je zastaven. Stejně jako u opravy 2 kontrola grep nechá sestavení selhat, pokud se skripty změní.

Jsou ještě potřeba?

Ne, od Poste.io 2.5.20 (ověřeno na poste.io/mailserver:2.5.20 a analogic/poste.io:2.5.20, skripty z 2026-10-21). Na starším základním image se podívejte do základního image:

docker run --rm --entrypoint sh poste.io/mailserver:<VERSION> -c \
  'ls -l /etc/dovecot/sieve; grep -n "pipe :copy" /etc/dovecot/sieve/*.sieve; grep -n "rspamc.*learn_\|tmpfile" /etc/dovecot/sieve/spam /etc/dovecot/sieve/ham'

(analogic/poste.io:<VERSION> pro edici open source.)

  • skripty -rwxr-xr-x → odstraňte opravu 1;
  • pipe s argumentem a rspamc s --rcpt (nebo rovnocenné řešení) → odstraňte opravu 2;
  • skripty svůj dočasný soubor odstraňují (rm, trap nebo žádný dočasný soubor) → odstraňte opravu 3.

Pokud místo toho sestavení selže na kontrolách grep, skripty se změnily: než blok upravíte, přečtěte si je.

Ověření, že učení funguje

Přesuňte spamovou zprávu do Junk a pak v kontejneru:

redis-cli -s /var/run/redis/redis.sock hget RS<your-domain> learns_spam

Počítadlo vaší domény musí vzrůst. (rspamc stat sčítá všechny klíče a může být zavádějící.) Bayes začne klasifikovat po 200 naučených zprávách každého druhu.